明天4月17日星期三是投票日。在参加立法议员候选人和总统/副总统候选人的竞选数月之久后,所有拥有投票权的公民都将到投票站(TPS)做出符合自己心意的选择。 
政府已将明天的投票日定为国定假日。因时间充裕,所有投票权持有人便能从容不迫地履行自己的权利和义务。根据普选委员会(KPU)的规定,包括那些在国外行使投票权的人,我国有超过1.9亿人列入固定选民名单(DPT)。 
预计公民的参与率相当高,意即不使用其投票权或投白票的人不会太多。参选的人数越多,选举/总统选举的合法性就越高。 
在过去的竞选期间,选民的高度热情可以从热闹非凡和充满激情的每一场竞选感受到。这一次的竞选气氛确实与五年前有所不同,现在的政党和立法议员候选人的竞选活动并不突出,因为民众对参加总统/副总统的竞选活动更感兴趣。 
我们也见证了在外国的选民的洋溢热情。根据普委会的决定,在国外的选民已经率先使用他们的投票权,现在正处于计票阶段。这些信息证明,今次的选民参与率高于此前的选举/总统选举。 
明天我们每人投入投票箱中的选票将多达五张,即总统/副总统候选人的选票,国会议员(DPR)、地方代表理事会(DPD)、省级议会(DPRD)以及县 / 市级议会的选票。雅加达的选民仅需要投四张票,因为雅加达没有县 / 市级议会。
总统选举前的局势仍在控制之下,我们原来担心大选/总统选举前夕或是易燃易爆的混乱时期,但事实并非如此。虽发生了点小冲突,但可立即加以克服,不致让它扩大,因为我国人民应对将使情况恶化的各种诱骗或挑衅已非常成熟。 
各方都意识到公开的争端,尤其是肢体冲突会扰乱经济、导致迫切需要社会和政治有利条件以便能平静和富有成效地开展其活动的商业界担忧。须知我国当前的经济形势仍面临全球和国内的重大挑战,各方应为保持营商有利氛围作出贡献才是。
请在明天结伴一块到投票站来按良心做出选择,并遵循规则正确投票。需要选择的政党标志和立法议员候选人姓名有许多,而总统/副总统候选人只有两对,即佐科威/马鲁夫与帕拉波沃/善蒂雅戈乌诺。
民意测试和调查的结果可以作为参考,但不要太过迷信。每一项民意测试和调查都有利有弊,不一定能反映广大民众的真实情况,因此更可靠的是本人的良心。遵循良心的选择,如果胜出应谢天谢地,如果落败也无需后悔。 
请相信大选和总统选举后的形势还将保持安全和有利。在选举中,输赢是常事,而且总是如此。可能有对选举结果感到不满意的一方,但可通过现行法律机制加以解决。只要我们相信印尼是依法治国的国家,那么通过合法途径解决冲突就是最好和最值得尊敬的方式。