【本报讯】印尼教育、文化、研究和技术部通过文化局于上周六(12/10)在波斯尼亚和黑塞哥维那简称波黑(Bosnia-Herzegovina)首都萨拉热窝(Sarajevo)的波斯尼亚文化中心,举办题为“印尼戏剧中的声音和动作艺术”的表演来推广印尼文化。

教育和文化部周三(16/10)的官方声明中表示,此次活动由萨拉热窝大学表演艺术学院和波斯尼亚文化中心组织,邀请来自不同地区的30多名印尼艺术家参加。此次活动旨在介绍多样性的印尼文化,同时加强印尼与波黑的关系。

印尼文化代表团协调员Jouned Agung S说,“我们来这里是为了传达文化信息,加强印尼和波黑之间的友谊。这场演出不仅仅是艺术,在我看来,这也是一种真正的文化外交。”

此次活动以一系列传统音乐、舞蹈和武术表演为特色,以安格隆(angklung)音乐表演开始,然后以萨桑多(sasando)和萨普(sape)乐器独特的合作,演奏“情不自禁坠入爱河(Cant Help Falling in Love)”歌曲。

当来自苏更山陀梭(Sugeng Santoso)文化艺术工作室的年轻pencak silat艺术家以充满活力的动作展示武术时,越来越吸引了参观者的注意力。他所展示的技能已成为印尼的一种文化特征,并因“The Raid”和“John Wick”等电影而闻名于世。

接下来,向近300名观众展示了巽他(Sunda)舞者优美的动作,以及精彩的、动作充满活力和意味深长的米南(Minang)舞。这些舞蹈展现了印尼文化之美,融合了仪式元素、民间娱乐和当代艺术。

萨拉热窝大学表演艺术学院院长法鲁克.隆卡雷维奇(Faruk Loncarevic)教授表示,“此次活动对萨拉热窝人民来说是一次难得的机会,可以亲眼目睹印尼传统艺术之美。我们希望这种合作能够继续下去,让两国更加紧密地联系在一起。”

除了艺术表演之外,艺术家们还计划参加萨拉热窝大学表演艺术学院的音乐、舞蹈和pencak silat研讨会。艺术家们将为学生和公众提供对印尼文化更深入的了解。

教育和文化部派出的印尼代表团能够成功参加本次演出,离不开赞助商北塔米纳国家石油公司的支持,它为保证代表团在波黑的活动顺利进行发挥了重要作用。这种支持表明了各方合作在国际舞台上介绍印尼文化的重要性。

希望通过这次演出,能够有更多的文化交流,让印尼与波黑的关系在未来更加升温。(pl)