【本报讯】印尼零售业协会（APRINDO）强调，现代零售并非中小微企业（UMKM）的竞争者，而应成为其战略合作伙伴，共同推动国家经济发展与中小微企业自主成长。
 
APRINDO主席索利欣（Solihin）在丹格朗表示：“我们积极欢迎现代零售与中小微企业的协作。此类合作越多，印尼经济结构就越稳固、越具韧性。”
 
他指出，当前印尼三大主要零售网络，即Alfamart、Indomaret及Borma 集团已明确表示将与中小微企业共同成长、携手前行。
 
在全球商品冲击与数字贸易浪潮日益加剧的背景下，印尼现代零售业选择了“协作”而非“竞争”的道路，展现出以合作促进经济活力的国家精神。
 
索利欣强调：“我们希望将印尼零售业打造为人民经济的发动机，并成为中小微企业迈向现代与国际市场的桥梁。”
 
Sumber Alfaria Trijaya公司企业传播总经理拉尼·维贾亚（Rani Wijaya）表示，对中小微企业的支持不仅是一种社会责任，更是一项维护国家经济韧性的战略措施。
 
“国内中小微企业产品在国内市场占据主导地位越强，外国产品渗透印尼市场的空间就越小。因此，零售与中小微企业的合作，本质上是对国家经济的一种保护。”拉尼说。
 
她指出，零售业与中小微企业的协作不仅仅是一种商业合作，更是“双赢伙伴关系”，旨在提升竞争力与实现共同富裕。为此，公司全力支持政府推动现代零售与中小微企业协同发展的政策方向。
 
“我们高度赞赏政府鼓励现代零售与中小微企业协同的方针。现在正是通过战略合作点燃印尼经济的时刻，而非彼此消耗。”她补充说。
 
Indomarco Prismatama公司（Indomaret所属）市场微观经济经理法里斯·胡达（Faris Huda）也指出，只要产品符合市场标准，现代零售的大门始终向中小微企业敞开。
 
“我们欢迎所有中小微企业参与合作，但必须确保三项关键因素：品质、数量与持续性。这三点将决定在现代市场中合作的可持续性。”他说。
 
法里斯补充，Indomaret持续为潜在中小微企业供应商提供指导，帮助他们在进入现代零售市场前了解关键环节，包括包装的卫生与吸引力、企业合法资质，以及稳定供货的能力。(er)