【本报讯】普拉博沃·苏比安托总统向来自印尼全国各地的800名国军（TNI）和国家警察（Polri）高级军官发表了训示。该训示于10月7日（星期三）在雅加达总统府建筑群发表。
活动以演唱国歌《伟大的印度尼西亚》开始。随后，国军总司令阿古斯·苏比延托上将和国家警察总长苏尤迪·阿里奥·塞托上将汇报了活动情况。
国军总司令在报告中表示，此次活动是统一愿景、加强我国国军各部队在履行对国家和民族奉献任务中的团结与协同的重要契机。他认为，总统的指示将成为确定未来步骤和政策的重要指导。
“在战略环境动态变化、挑战日益复杂的背景下，包括网络、信息和混合威胁，总统阁下的指示将成为确定步骤和政策的重要指导，并加强国军作为国防领域国家工具的备战能力，”国军总司令说道。
国家警察总长也表示，此次活动同时成为接受总统指示、政策和重点强调的契机。警察总长说，总统今天的训示可以作为各自单位执行任务和履行领导职责的指南。
“国家警察随时准备按照警察的职责、职能和权限，从上到下、在任何地方持续支持政府的政策和优先项目。特别是在维护社会安全与秩序、执法，以及为社会提供保护、庇护和服务方面，”国家警察总长说道。
与此同时，普拉博沃总统在开场致辞中表示，在此次会议上，国家元首希望就国家和民族所面临的形势作出说明，包括介绍印度尼西亚国家和民族的发展情况。
“我特意在我领导的政府执政将满两年之际邀请各位高级军官。我想就我们作为一个民族和一个国家所面临的形势作一个说明，”总统如是说。
以上训示为印尼国民军和国家警察领导层提供了一个统一认识国家所面临挑战的空间，并将普拉博沃总统的指示作为在印尼全国各地执行任务的指导方针。（fd）