【本报讯】印尼前农业部长沙鲁尔·亚辛·林波被判处10年监禁和3亿盾罚款或者以监禁4个月取代。沙鲁尔在2020—2023年期间被证实在农业部内犯有腐败罪行。
周四（7月11日），法庭法官利安托·阿达姆宣读判决书：“对被告判处10年有期徒刑和3亿盾罚款，如果不缴付罚款，将以监禁4个月取代。"
法官强调沙鲁尔依法被证明有罪，共同犯有腐败罪行，并继续执行公诉人的指控。因此，沙鲁尔违反了关于反腐败《1999年第31号法》第12条第e款和第18条，该法案已由《2001年第20号法》修改，以及《刑事法》第55条第（1）款第1项和第64条第（1）款。
除了主刑外，法官还判处沙鲁尔缴付赔偿金，金额为141.4亿盾，加上3万美元罚款或者以监禁2年取代。
这一判决比检察官的要求要轻，检察官要求判处12年监禁，罚款5亿盾以监禁6个月取代以及缴付442.7亿盾和3万美元，减去已被扣押和没收的金额。
在判决时，法官考虑了一些加重判决的因素，例如被告人在提供证词方面的拐弯抹角以及作为公职人员，其行为没有树立良好的榜样。其他加重判决的因素包括，被告人没有支持政府在打击腐败、勾结和裙带关系方面的计划，而且与家人和同事一起享受了腐败所得。
与此同时，减轻判决的因素包括，被告人现年69岁，此前从未受到过刑事处罚，在新冠病毒大流行期间对国家粮食危机的处理做出了积极贡献。此外，还因其工作成果获得了印尼政府的多项奖励，在庭审中表现得很有礼貌，与家人一起退还了部分腐败所得的款项和物品。
在这起案件中，沙鲁尔被指控涉嫌在农业部内进行敲诈勒索或收受贿赂，涉及445亿盾的总金额。
这位前南苏拉威西省省长与农业部前秘书长卡斯迪·苏巴格约诺以及前农机设备总监穆哈默德·哈达一起进行了敲诈勒索，后两人也成为被告。他俩从一级官员及其下属那里收集资金，其中包括用于沙鲁尔个人和家庭的开支。（cx）