【本报马克斯讯】为迎接2025年农历新年，作为世界一流教育机构和STEAM先锋Sampoerna学院，举办以“蛇：为年轻一代赋予韧性和力量”为主题的2025年农历新年活动。Sampoerna BSD学院将特别呈现一场题为“花木兰：灵感改编”的戏剧表演，将于2025年1月24日在QBig BSD的The Entrance-Hagios Room上演。
 
Sampoerna学院BSD校区校长Mary Jane表示，“韧性是未来领导者面对挑战、崛起、适应和发展的重要能力，它形成积极的心态、独立性和走向成功的自信。 “除了适应能力之外，我们由印尼语、英语和汉语组成的三语言课程还培养学生进行全球交流、了解文化和磨练跨文化技能的能力，以应对全球化时代的教育和职业机会。”
 
Sampoerna学院每年都会在整个校园举办农历新年活动，举办学生表演和基于项目的学习（PBL）作品展览等各种活动。由三宝林学院BSD校区准备的戏剧表演《花木兰：灵感改编》将展现坚韧精神，符合今年的农历新年主题。
 
Sampoerna 学院BSD校区汉语老师 Jenny 解释道，“我们选择《花木兰》是因为它讲述了一个关于勇气、牺牲、责任和对家庭的爱的故事，激励了几代人，特别是儿童。这个故事也反映了中华文化，这是我们跨文化学校方法的一部分。
我们相信汉语和中华文化的介绍不仅可以丰富学生的文化理解，而且在当今全球化时代也具有相关性。”
 
这场表演不仅具有娱乐性，而且传达了深刻的道德信息，同时展示了学生们的非凡才华。观众可以欣赏到中国传统艺术与现代风格的结合，还有音乐、舞蹈和令人惊叹的服装。虽然整场场表演都是用英语进行，但歌舞等部分内容会用汉语进行。这是Sampoerna 学院BSD学生在汉语课上的真实学习成果之一。
 
汉学家Yunitalia Yang也表达了同样的观点，并阐述了可以从《花木兰》故事中汲取并应用于印尼社会的人生价值观。‘花木兰’的传说教导了一些与印尼人民息息相关的中华文化价值观。从对家庭的爱和忠诚出发，这是她行动的主要基础，花木兰愿意为维护家族的荣誉而做出牺牲。
 
除此之外，花木兰的坚韧、正直、迎接农历新年Sampoerna BSD 学院呈献《花木兰：灵感改编》戏剧坚韧和爱国之心，还体现在花木兰以战略智慧面对挑战的勇气，通过效仿这些价值观，希望年轻一代能够明白，韧性是引领印尼成为发达国家和成功国家的基础之一。”
 
Sampoerna学院BSD学生的戏剧表演“花木兰：灵感改编”将于 2025 年 1 月 24 日（周五）下午5 点在 QBig BSD 入口 - Hagios Room 向公众举行。
 
除了戏剧表演外，还将展出Sampoerna学院 BSD 学生从 ELC 到 11 年级普通话科目的 PBL 作品展览。其中包括中国书法、纸灯笼工艺品、阴阳形纸工艺品和蛇纸工艺品——蛇是十二生肖之一，也是2025年中国新年庆祝活动的象征。
 
Mary Jane 指出，“这场戏剧表演是庆祝我们学生的多样性、创造力和跨文化能力的时刻。事实上，它展示了他们如何利用所学到的知识为当地社区创造有意义的工作。通过了解周围的文化，学生可以学会欣赏多样性，建立身份和自豪感，并磨练跨文化技能，这些技能在相互联系的世界中非常必要。”