【本报讯】为帮助中小微企业（UMKM）拓展市场，印度尼西亚银行（印尼央行，BI）正推动更多年轻人参与本土产品开发，重点聚焦传统文化特色产业，包括传统织物（wastra）、手工艺和咖啡等领域，让传统产品借助年轻创意走向更广阔的市场。
 
印尼央行包容性经济与金融集团（DEIH）总监 Rosita Dewi 表示，2026年印尼创意作品展（Karya Kreatif Indonesia/KKI）的一项创新，是专门设立 Youth Island 青年专区，为年轻人与中小微企业生态搭建交流平台，同时扩大年轻创业者参与中小微企业产品市场拓展的机会。
 
Rosita 周六（8月22日）在雅加达举行的KKI 2026活动上表示：“这是我们推动年轻企业和年轻创业者参与KKI的一项举措。”
 
她表示，KKI 2026的Youth Island还旨在改变年轻人对印尼传统织物（wastra）的看法。印尼央行希望通过展示传统产品的现代化设计，让传统文化产品以更符合年轻消费者审美的方式进入市场。
 
她说：“我们希望鼓励年轻人以穿着wastra为荣，也希望让年轻人看到，穿上印尼传统织物依然可以很时尚、很好看。”
 
在拓展市场方面，印尼央行还推动设计师与传统织物企业主建立联系，鼓励设计师在时装作品中采用中小微企业生产的wastra产品，从而建立商业合作关系，并创造新的市场机会。
 
Rosita认为，这种合作模式能够为年轻wastra企业提供更加稳定的市场需求。当其产品被设计师采用后，企业将有机会扩大生产规模，进一步发展业务。
 
除了传统织物，印尼央行还通过 Cangkir Barista 项目推动咖啡领域年轻人才的发展。该项目旨在发掘具备国际水平的优秀咖啡师，并借此进一步推广印尼丰富多样的咖啡品种。
 
印尼各地区咖啡具有不同的风味和特色。印尼央行认为，提高咖啡师的专业水平不仅能够创造更高的产品附加值，也能为年轻人开辟新的创业机会。
 
Rosita说：“如果想要创业，他可以说自己是一名具有国际水平的咖啡师，这本身就意味着他拥有更高的个人价值。”
 
与此同时，印尼央行还通过 Citra Nusa 项目推动中小微企业进行产品创新，同时保留地方文化特色。
 
Rosita认为，创新对于让中小微企业产品适应不断变化的市场十分重要，但创新并不意味着必须舍弃传统规范和产品特色，而应在保留地方产品独特性的基础上进行创新。
 
通过上述一系列项目，印尼央行希望KKI不只是一个展示中小微企业产品的平台，也能成为连接年轻人才、企业经营者、设计师与市场的空间，为中小微企业创造更多成长和升级的机会。（asp）