【本报讯】印尼副贸易部长迪娅·萝若·埃斯蒂（Dyah Roro Esti ）16日在德国柏林与德国联邦经济合作与发展部国务秘书尼尔斯·安嫩（Niels Annen）举行双边会晤，重点讨论印尼中小微企业（UMKM）对德出口及加快印尼—欧盟全面经济伙伴关系协定（I-EU CEPA）的进程。
 
萝若在18日雅加达发表的新闻通稿中表示，印尼致力于扩大对欧洲的出口，其中加速完成I-EU CEPA谈判是重要举措。她强调：“贸易部当前正积极推动中小微企业进入国际市场。我们设立了‘UMKM敢创新、能适应出口（UMKM BISA Ekspor）’项目，希望能与德方的相关计划相结合，例如通过印尼—德国经贸投资联合委员会（JEIC）加强合作。”
 
咖啡作为印尼主要出口潜力商品之一，在此次会谈中被重点提及。萝若指出，欧洲市场对咖啡需求旺盛，印尼期待提升对德国的咖啡出口。同时，她转达了印尼总统普拉博沃在7月布鲁塞尔访问期间提出的指示，即加快签署I-EU CEPA。她表示，在全球地缘政治复杂多变的背景下，经贸协定有助于拓展双边贸易并降低对单一市场的依赖。
 
安嫩介绍了德方相关政策重点，其中包括对印尼部分出口商品影响较大的欧盟防止毁林条例（EUDR）。他表示，德方愿与印尼加强合作，帮助相关商品符合规定要求，并将通过“进口促进平台”（Import Promotion Desk, IPD）开展技术宣讲和指导。同时，德国政府还将于近期在雅加达启动“German Desk”计划，为两国企业搭建直接沟通桥梁，推动双向经贸合作。
 
此外，安嫩还提及德国与印尼在可持续贸易方面的合作。德国联邦经济合作与发展部已与印尼国家发展规划部（Bappenas）在可持续棕榈油论坛及相关研究中开展合作，并愿与印尼建立关于毁林议题的双边对话机制。
 
数据显示，2024年印尼与德国贸易总额达62亿美元，同比下降13.8%。其中印尼出口24亿美元，下降5.1%；进口38亿美元，下降20.3%。德国是印尼第19大出口市场，同时是印尼第12大进口来源国。印尼对德国主要出口产品包括印刷机械、铜、皮革鞋类、咖啡和纺织鞋类；自德国进口主要商品为汽车、药品、集成电路、机械和化工产品。德国亦为印尼第15大外资来源国，投资额达3.43亿美元，涉及3235个项目。(er)