【本报讯】副总统吉布兰周五（9月4日）视察北苏门答腊省南塔帕努利（Tapanuli Selatan）县纳帕（Napa）村的临时住房时表达了歉意，并确保将从9月起开始为居民建造永久性住房。
在视察期间，副总统直接听取了受2025年11月下旬袭击北苏门答腊部分地区的洪水和山体滑坡影响的居民的诉求，特别是那些在等待永久性住房期间仍居住在临时安置点的灾民。
此次视察旨在确保北苏门答腊的灾后恢复工作顺利进行，并及时解决社区在过渡期间面临的各种障碍。副总统强调，必须紧急解决灾民的住房需求。满足住房需求不仅仅是建造房屋，还包括确保居民拥有安全的居住环境和功能完善的基础设施。
此外，副总统强调，对于现场遇到的任何投诉或障碍，中央政府与地方政府必须通过协调立即采取跟进措施。副总统指出，解决这些问题对于确保恢复工作符合居民需求至关重要。
针对仍在等待住房的居民，永久性住房的建设工作将于本月启动。副总统吉布兰呼吁对这一过程进行协同监督，以确保建设工作能按时开始，为居民提供更安全、更体面的住房，同时也为他们的未来提供保障。
居住在纳帕村临时安置点的埃蒂（Eti）对能有栖身之所表示感激。她表示，临时安置点的条件使得她一家人无法恢复灾前的日常生活与生计。在洪水发生前，埃蒂是一名农场工人，而她的丈夫则是一名公共交通司机。她希望永久性住房能尽快建成，这样就不必在临时安置点停留太久，能够早日回到更好的居住环境中与家人团聚。
作为系列活动的一部分，副总统吉布兰视察了北苏门答腊省政府为受灾居民设立的三个居住点：位于西博尔加（Sibolga）市Aek Parombunan的永久性住房区、哈佩松巴鲁（Hapesong Baru）村的永久性住房区，以及南塔帕努利县纳帕村的临时安置点。（pl）