【本报讯】据朝鲜日报英文版（ChosunBiz）和航运媒体Splash247等媒体报道，韩国产业通商资源部已于2026年11月6日完成外商投资安全审查，正式有条件批准将现代LNG航运公司（Hyundai LNG Shipping）出售给印尼金光集团（Sinar Mas Group）。买卖双方目前正推进尾款支付及股权交割程序，目标于11月23日正式完成交易。
出售方为韩国私募机构IMM Private Equity与 IMM Investment组成的财团。收购方为金光集团旗下子公司Frontier Resources，将收购现代LNG航运控股公司（特殊目的公司Aegis One）的100%股权。
本次股权收购价格约为4000亿韩元（约合2.75亿美元或4.95万亿印尼盾）。若包含债务在内，现代LNG航运的整体企业价值估计为3.8万亿韩元（约合26亿美元或46.8万亿印尼盾）。
现代LNG航运目前运营着12艘液化天然气（LNG）运输船和6艘液化石油气（LPG）运输船，并与韩国国营能源企业韩国天然气公社（KOGAS）签有长期运输合同。
IMM财团于2014年从现代商船（现HMM）手中收购该业务，并在2025年11月与金光集团签署了股权购买协议。此后由于韩国国内担忧国家核心技术外泄及国家能源安全受损，该交易的监管审批被推迟了数月。
据悉，韩国政府此次放行附带了未公开细节的国家安全合规条件。金光集团此前也已作出承诺，在收购后将继续维持船舶的韩国船籍运营，并保障现有员工的就业稳定。（cx）