【本报讯】人民市场商贩的数字化进程迈入新阶段，通过推出 INKOPPAS Link，是一款为支持印尼合作社与市场贸易生态系统现代化而开发的数字应用程序。
该计划由印尼市场商贩合作社总社(INKOPPAS)发起，并将Cibubur繁荣市场商贩合作社(KOPPAS Cibubur)作为试点项目。通过INKOPPAS Link，数字化进程不仅指向支付交易，还致力于构建一个更加现代化、高效、安全且与商贩需求相连接的市场生态系统。
合作社部宏观经济领域部长专家参谋Rulli Nuryanto对INKOPPAS发起印尼市场商贩合作社成员数字化表示赞赏。他认为，过去被视为仍传统的合作社如今也能够跟上现代化的步伐。
“利用INKOPPAS Link将扩大市场，因为这会增大商贩的覆盖范围。我希望未来它能继续发展，成为类似电商的平台，使买家在无法直接到市场购买的情况下，也能在线获取商贩的产品。”他于周四(9月17日)在雅加达举行的INKOPPAS Link发布会上说道。
INKOPPAS Link的发布同时成为向传统市场商贩介绍并提升数字交易素养的契机。
以KOPPAS Cibubur作为示范项目，该计划有望成为一种模式，随后在各地市场商贩合作社中推广和复制。
INKOPPAS秘书Adrian Lame Muhar称，市场商贩是社会经济的重要组成部分，因此他们也必须获得同等机会，享受数字化转型带来的益处。
“通过数字化计划，我们希望帮助合作社和市场商贩变得更具适应性、更高效，并能够提供符合当今社会需求的服务。INKOPPAS、MonetaPay和Manalogi在KOPPAS Cibubur的合作，是构建更现代化市场生态系统的第一步，同时不抛弃其中商贩的特色与需求。希望未来该应用程序能够尽快惠及印尼全国另外2800个KOPPAS。”
在该生态系统的开发中，PT Moneta Pembayaran Teknologi(MonetaPay)作为支付系统合作伙伴，支持INKOPPAS Link内部数字交易的整合。
MonetaPay总裁Vista Octarensa强调，与KOPPAS Cibubur的合作是推动传统市场生态系统数字化转型的重要第一步。目前，MonetaPay已服务超过1000家经营主体，并与印尼超过140家银行建立连接。
Vista说，支付数字化不仅仅关乎交易从现金转向非现金。更进一步说，数字支付系统有望帮助财务记录、提升交易安全，并为传统市场商贩打开更广泛的金融准入渠道。
与此同时，在技术方面，INKOPPAS Link的开发由PT Manunggal Laju Teknologi(Manalogi)提供支持，该公司作为信息技术提供商设计并开发了该应用程序系统。(lcm/mm)