【本报讯】日本政府于2024年秋季授予三名印尼人士荣誉勋章，以表彰他们为加强和促进印尼与日本关系做出的贡献。这些人士分别是前内阁秘书迪波.阿拉姆（Dipo Alam）、前经济事务统筹部长哈达.拉贾萨（Hatta Rajasa）和前交通部长布迪.卡里亚.苏马迪（Budi Karya Sumadi）。

三人于11月6日（周三）在东京接受日本德仁（Naruhito）天皇授予的荣誉勋章。

迪波.阿拉姆在印尼驻东京大使馆举行的新闻发布会上表示，20年前在亚齐的和平努力和海啸灾难处理过程中，切实感受到日本政府的服务/人道援助。

迪波.阿拉姆于2010至2014年担任苏西洛.班邦.尤多约诺总统政府内阁秘书期间，为加强和促进日本与印尼之间的关系做出了贡献，荣获旭日勋章、金星勋章和银星勋章。他被认为在日本官员来访或印尼官员出访进行了良好的协调准备工作，为访问的成功做出了贡献。

除此之外，迪波.阿拉姆还为在印尼经营的日本企业提供便利，使其营业活动顺利进行。

哈达.拉贾萨因其对加强日本和印尼经济领域关系的贡献而荣获旭日勋章、金星勋章和银星勋章。

哈达.拉贾萨于2009至2014年担任苏西洛总统政府的经济事务统筹部长。他主导制定大都会投资与工业优先区域总体规划，为促进日本与印尼在经济领域的关系做出了贡献。

此外，哈达.拉贾萨致力于通过改善投资环境来促进日本企业的投资，并启动日本-印尼经济部长级对话。他还鼓励对印尼-日本经济伙伴关系协定（Economic Partnership Agreement /EPA）进行业务审查，以深化两国之间的EPA措施。

布迪.卡里亚.苏马迪因其对加强日本和印尼在交通领域的关系做出贡献而被授予旭日勋章、金星勋章和银星勋章。

布迪.卡里亚于2016至2024年担任佐科威总统政府的交通部长，实现了象征日本和印尼经济合作的项目，如地铁（MRT）南北线的开通、帕廷班（Patimban）港汽车总站的开通、在勿加西开发道路适航检测与机动车辆认证中心的试验场，以及推广地铁东西线，其奠基仪式于2024年9月举行。布迪.卡里亚为发展与日本在交通领域的经济合作做出了重大贡献。（pl）